[国名]
安道尔公国(The Principality of Andorra)
[国旗]

呈长方形,长与宽之比为3∶2。旗面由三个平行相等的竖长方形构成,从左至右依次为蓝、黄、红三色,中央绘有国徽。
[国徽]

为盾徽。图案描绘了安道尔和法国及西班牙的关系:安道尔于1278年成为公国,根据法国和西班牙签订的和约规定,两国对安道尔都有宗主权,法国总统和西班牙乌盖尔地方主教同为安道尔现在的国家元首。徽盾面上有四组图案:左上为红地上一顶主教冠和一柄主教权杖,代表西班牙乌盖尔地方主教;右上和右下方为黄地上三道红色竖条和两头牛,分别代表福伊克斯伯爵和贝尔恩伯爵,他们曾先后为法国国家元首委派对安道尔公国行使宗主权的代表;左下方为黄地上四道垂直条纹,代表西班牙的历史地区——加泰罗尼亚。盾徽上端有一顶王冠,下端的绶带上写着一句格言,意为“团结增强力量”。
[国家元首]
法国总统雅克希拉克(Jacques Chirac)和西班牙乌赫尔地方主教霍安恩里克比韦斯(Joan Enric Vives)同为国家元首,称为两大公。
[自然地理]
位于法国和西班牙交界处的一个南欧内陆国家。地处比利牛斯山东段的山谷之中,面积为468平方公里。境内地势崎岖,海拔900米以上,最高点科马佩特罗萨峰海拔2946米。最大河流瓦利拉河长63公里。安道尔属山地气候,大部分地区冬季漫长寒冷,高山积雪达8个月;夏季干燥凉爽。
[人口]
6.6万。当地人属加泰罗尼亚族,外国移民中多数为西班牙人,其次为葡萄牙人和法国人。官方语言为加泰罗尼亚语,通用法语和西班牙语。居民大多信奉天主教。
[首都]
安道尔城(Andorra la Vella),人口20724人(2003年)。
[行政区划]
全国划为7个行政区:安道尔城(Andorra la Vella)、卡尼略(Canillo)、马萨纳(Massana)、圣胡利娅-德洛里亚(Sant Julia de Loria)、恩坎普(Encamp)、莱塞斯卡尔德-恩戈尔达(Les Escaldes-Engordany)和奥尔迪诺(Ordino)。
[简史]
安道尔是公元9世纪时查理曼帝国为防范摩尔人的袭扰而在西班牙边境地带建立的小缓冲国。13世纪以前法、西两国常为争夺安道尔而发生冲突。1278年法、西缔结和约,分别执掌对安道尔的行政统治权和宗教统治权。此后几百年中,法、西两国争夺安道尔的冲突仍不断发生。1789年法一度放弃对安的统治权。1806年,拿破仑颁布法令,承认安的生存权,两国关系得以恢复。安道尔没有卷入两次世界大战,政局一直较稳定。1982年1月4日实行体制改革,行政权从议会改由政府行使。1993年3月14日,安道尔全民公决通过了新宪法,成为一个主权国家。
[政治]
1993年3月14日,通过全民公决的方式通过了安道尔公国第一部宪法。宪法中规定,安道尔是议会制公国,法国总统和西班牙塞奥-德乌赫尔教区主教同为国家元首,称为两大公。双方各派常设代表处理安道尔事务。1982年1月实行体制改革后,国家立法权由安道尔总委员会(即议会)行使,但须经两大公批准;行政权从议会改由议会任命的政府行使。国家没有军队,只有数十名警察。
[经济]
60年代前,安道尔居民主要从事畜牧业和农业,主要饲养牛、羊和种植马铃薯、烟草;后逐步转向商业和旅游业,经济发展较稳定。安道尔无关税,无本国货币,境内通用西班牙比塞塔和法国法郎。
[对外关系]
1993年安政体改革前,对外关系由西、法两国代管,此后开始逐步建立和发展独立的对外关系。
[与中国关系]
1994年6月29日,安道尔同我国正式建立大使级外交关系。我驻西班牙大使兼任驻安道尔大使,两国没有互设使馆。
2005年1月,安首相福尔内访华。2月,中安签署了旅游合作谅解备忘录。据中国海关统计,2005年中安双边贸易额为324万美元,同比增长53.1%。其中中方出口323万美元,同比增长52.9%;进口1万美元,同比增长143.6%。
文化方面,1999年我在安举办过图片展,2000年,红星歌舞团赴安专演。2005年,《多彩中华》民族服饰演出团赴安演出。
中国驻安道尔大使:邱小琪(驻西班牙大使兼任)。地址:C/.Arturo Soria 113,Madrid,Spain。电话:(0034)915194242。






