《现代增广孙子兵法》

三、原则篇

3．1 义者，兵之首也，故以战止战，战胜而强立。《三略》有云：“夫以义诛不义，若决江河而溉爝火，临不测而挤欲堕^①，其克必矣”。

国富者兵强，兵强才战胜，战胜者地广。故强兵之急，富国矣。

《冠子》云：“兵者，百岁不一用，然不可一日忘也。”《孙膑兵法》云：“用兵，无备者伤，穷兵者亡。”《尉缭子》云：“文所以视利害，辩安危；武所以犯强敌，力攻过也。”

【注释】

① 决：决开，掘破。溉爝火：扑灭小火。挤欲堕：在摇摇欲坠之时推挤一下。

② 穷：无

3．2 主孰有道？将孰有能？天地孰得？法令孰得？兵众孰强？士卒孰练？赏罚孰明？吾以此知胜负也。故加胜有五：知可以战与不可以战者胜；识众寡之用者胜；上下同欲者胜：以虞^①待不虞者胜；将能而君不御^②者胜。麦克阿瑟云：“准备乃成功与胜利之关键。”又云：“兵之败在于太晚：识敌之意图太晚，察我之危险太晚，准备太晚，合众力抵抗太晚，支持友人太晚。” ^③

【注释】

①虞：防备。

② 御：控制、牵制。

③ 麦克阿瑟的原话为：“战争失败的历史可以用两个字概括之：太晚。了解潜在敌人的致命目的太晚；认识致命的危险太晚；准备太晚；团结一切可能团结的力量进行抵抗太晚；支持自己的朋友太晚。”

3．3 约米尼曰：“战争非一科学，乃一种艺术。”又曰：“一切战争艺术之理论，其唯一合理之基础乃为战史之研究。”克劳塞维茨曰：“光辉之战例是最好之教师。”福煦曰：“战争，可学也；深入研究战史，理解战争之村质，乃研究用兵术之基础也^①毛泽东曰：“引证不良战例以为鉴戒。“

【注释】

① [法]福煦说：“战争是可以学会，而且必须学会的，广泛而深入地研究战史，理解战争的一质，是研究用兵之术的基础。“

3.4   凡用兵之法，全^①国为上，破国次之；全军为上，破军次之；全旅为上，破旅次之；全卒^②为上，破卒次之；全伍^③为上，破伍次之。是故百战百胜，非善之善者也。故善用兵者，屈人之兵而非战也，拔人之城而非攻也《六韬》云：“善战者，不待张军。；善除患者，理于未生；善胜敌者，胜于无形。上战无与战。”又云：“全胜不斗，大兵无创。”^④

【注释】

①全：保全

②卒：军事编制单位，为一百人。

③伍：军事编制单位，为五人。

④意即：完全的胜利是不经过战斗而屈人之兵，最大的兵略是军队完整无创而结束战争。

3.5  势者，因利而制权^①。夫兵形象水，水之形，避高而趋下；兵之形，避实而击虚。水因地而制流^②，兵因敌而制胜。故兵无常，水无常形。能因敌变化而取胜者，谓之神。故刘伯陌曰：“运动战与阵地战互替代为用。”^③蔡锷曰：“战争之特性有四：“曰危险，曰劳苦，曰情状不明，曰意外之厅变。危铨，故有待于精神之勇。劳苦，故有体格之健与妨耐力之强。情状之不明，故有待于判决之了澈。意外之事变，则有待于临机之处置与积气之雄厚。”

【注释】

①指根据情况是否有利而采取对策。

②制流：制约流向。

③刘伯承的原话为：“运动与阵地战，时常是互助为变换的。

3．6战势不过奇正之变，不可胜穷也。凡战者，以正合^①，以奇胜。故势因敌之动，变生于两阵之间，奇正发于穷之源。是以古罗马之凯撒云：“战争中最有效之事，出其不意也。”普鲁士之克劳塞维茨云：“战事者，以出敌不意为本也。” ^②

【注释】

①以正合：以正兵对阵。

②克劳塞维茨的原话为：“一切行动都是或多或少地以出敌不意为基础的。”

3.7  用兵久则钝兵挫锐，攻城则力屈，久暴师则国用不足^①。故兵闻拙速，未睹七之久也。春兵久而国利者，未之有也故不尽知用兵之害者，不能尽知用兵之提也。故兵贵胜，不贵久。善战者，见利不失，遇时不疑。失利后时，反受其殃。故智者从之而不失，七者一决而不犹豫。

【注释】

①暴师：军队作战在外。国用：国家之用度开支

3.8   形人而且无形，则我专而敌分。我专为一，敌分为十，以十攻其一也。故《百战奇略》云：“以众击寡，无有胜。”毛泽东云：“战略上以一当十，战术上以十当一，此乃敌制胜之法宝也。”^①又云：“除地方部队和钳制兵力外，一切突击兵力以全部集中为原则。”

【注释】

①毛泽东的原话为：“我们的战略是以一当十，我们的战术是以十当一，这是我们制胜敌人的根本法则之一。”

3．9  兵非益多也，惟无武进，足以并力、料敌、取人而已^①。故为兵之事，在于顺详敌之意^②，并敌一向^③，千里杀将，此谓巧能成事者也。《白毫子兵     》云：“兵之贵合也。合则势强，合则气旺，合则心坚。”马克思云：“战略之奥妙就在于集中兵力。”拿破仑去：“战争，凶事也。知在决定性之地点集中最大兵力者胜。”^④克劳塞维茨云：“即使不能取得绝对优势，也要巧妙地使用军队，以便在决定性地点上造成相对之优势。”

【注释】

①武进：恃强冒进。并力：集中兵力。料敌：了解敌情。取人：战胜敌人。

②顺详敌之意：假装上了敌人的当。详：佯也。

③并敌一向：集中兵力于一个方面。

④拿破化的原话为：“战争是一种残酷的事业，在战争中，胜利属于懂得怎样在决定性的地点集中最大兵力的一方。”

3.10  昔之善战者，先为不可胜，以待敌之可胜。故善战者，致人而不致于人。以治待乱，以静待哗，此治心者也。以近待远，以佚待劳，以饱待饥，此治力者也。是以无邀正正之旗，勿击堂堂之阵^①。纷纷纭纭，斗乱而不可乱也；浑浑沌沌，形圆而不可败也^②。

【注释】

①意即不要迎击阵容严整之敌。

②意即：在纷纷纭纭的混战中，必须保证自己的军队不发生混乱；在敌情混沌不清的情况下，必须使我军阵形圆满，各方都能应付自如。

3.11  兵者，非利不动，非得不用。合于利而趋，不合于利而止。故知战之地，知战之日，则千里而会战。刘伯承曰：“五行^①不定，输得干干净净。”胡林翼曰：“战事之要，不战则已，战则须挟全力；不动则巳，动则须操胜算。“苏沃洛夫曰：“军事学术之真谛，在于直接从敌人敏感之方向攻击之。”

【注释】

①五行：此处指任务、敌情、我情、地形、时间五个要素。

3.12  孙子曰：“因敌而制胜。”又曰：“践墨随敌^①，经决战事。”梅尧臣曰：“举动必践法度而随敌屈伸，因利以决战。”富勒曰：“防御与进攻，无优劣之分也，其相辅相成，随具体之环境而定矣。” ^②蒙哥马利曰：“作战中无相同之情形。每战必作全新对待。”^③

【注释】

①墨即墨线，指既定半划。践墨：实施计划。

②[英]富勒的原话为：“无论是防御或进攻，都不存在内在的强弱的区别，它们是相辅相成的行动，至于哪个更适应，主要是要据具体环境来决定。”

③蒙哥马利的原话为：“在作战中，指挥艺术在于懂得没有一个情况是相同的。每个情况必须当作一个全新的问题来研究，作出全新的答案。”

3.13  苏轼曰：“神兵非学到，自古不留诀。”克劳塞维茨曰：“理论应该是一种考察，而不是死板之规定。”富勒曰：“军事科学不能成为精确之科学，因为它主要是和人之活动相关。”伏龙芝曰：“指挥员之本领，乃是从百科方法和手段中量时量地择其最佳之一也。”^①杜黑曰：“取胜者，非生搬硬套兵法而善革新传统之人也^②。” 

【注释】

① [苏]伏龙芝说：“指挥员的本领也就是善于从各种复杂的方法和手段中，选择当时当地最适合的方法和手段。”

②[意]杜黑说：“能顺利取得胜利的永远是那些善于革新传统斗争形式的人，而不是生搬硬套这些形式的人。”

3.14  兵不如者，勿与挑战；粟不如者，勿与持久。兵法弱不攻强，走不逐飞，自然之势也。故凡战之道，未战养其财，将战养其气，既战养其气，既胜养其心。李靖曰：“是故兵有不战，有必战。夫不战者，在我；必战者，在敌。”赵翼曰：“古来用兵，往往兵多者败。盖兵过多，则号令不齐，气势不贯，必不能有臂指相使^①之用；且为将者，有恃众^② 之意，而谋多疏；为兵者，亦有恃众之心，而战不力。”

【注释】

①臂指相使：手臂与指掌相互协调。

②恃众：依恃人多。

3.15  善战者，其势险，其节短^①。以利诱之，以卒待之。善动敌者，形之，敌必从之。故曰：始如处女，敌人开户；后如脱兔，敌不及拒^②。故现代运动战之基础曰：快速成运动和火力集中。是以毛奇曰 “速决战”，杜黑曰“空中战争”，富勒、戴高乐、古德里安曰“机械化战争”，希特勒曰“闪击战“。

【注释】

①意即善于用兵打仗的人，势猛而节奏短促。

②意即开始时要象处女一样文静，使敌人放松警惕；然后象脱兔一样迅猛出击，使敌人来不及抗拒。

3.16  调敌于运动中，寻隙而歼。快速运动，猛烈出击。持久周旋中，速战速决；机动速决中，掌握节奏。交兵须灵活，或并力以攻塞，或分兵以牵扰。故刘伯承曰：“机动者，火力卢运动之配合也。”^①又曰：“机动之目的，在于包围或迂回敌人之翼侧。”再曰：“机动者，趋利避害也。消灭敌人，才是机动之本质。” ^②

【注释】

①刘承的原话为：“机动是火力与运动相配合。”

②刘伯承的原话为：“机动是趋势利避害的行动，机动只是消灭敌人的一个条件，本身不消灭敌人，消灭敌人才是机动的本质。”

3.17  善战者，恒求之于势。水之弱至于漂石者，势也^①。主客、虚实、奇正、强弱、进退、攻防二者，成势者用之^②。孙武曰：“勇怯，势也。”帮聚三军之众，投之于险；焚舟破釜，死里得生。是以投之亡地然后存，置之死地然后生，此皆势之使然也。

【注释】

①意即：水虽很柔弱但有时竟能漂石，是由于水势所成。

②意即：主客、虚实待不存在绝对的孰优孰劣，而要看哪种能成势，就用哪种。

3.18  设伏兵陷阱，迂回而击，偷袭而成。诈而动之，分而截之，切断敌之供应、交通、通讯。隐己形彼^①，相敌^②审己，暗中蓄力，决堤而发。故拿破仑曰：“整个战争艺术之秘密，就是使你自己成为交通线之主人。”杰克逊曰：“惑敌以误敌，然后击其措手不及。” ^③

【注释】

①形彼：示形迷惑对方

②相敌：观察敌人。

③[美]杰克逊的的话为：“首先要使敌人感到神秘莫测，引诱他们走上错误途径，然后再把他们打个措手不及。”

 3．19  用兵以歼敌为要。运动与主动、集中与分散、进攻与防守、夺其据点、狙其要道、毁其通讯，皆以亡敌为务。故毛泽东曰：“集中兵力各个歼敌之原则，以歼灭敌军有生力量为主要目标，不以保守或夺取地方为主要目标。”腓特烈大帝曰：“宁失一省之地，而不分散赖以取胜之兵。”是以战有原则，胜有关键，拿破仑曰：“合力于紧要之点，此乃胜之着也。” ^① 克劳塞维茨曰：“在决定性地点能够集中多大之兵力，为使用军队之艺术也。”^②

【注释】 

①拿破仑的原话为：“把国得团结在一起，不留丝毫破绽，于紧要点迅速集中——这些都是保证胜利的原则。”